Если по отчёту не получается понять причину ошибки, первое что я рекомендую сделать - включить отладочный режим. Этот режим никак не меняет поведение программы, он лишь заставляет обновлятор добавлять в отчёт больше информации по операциям.

В главном окне перейдите на закладку "Настройки программы" и нажмите кнопку "Дополнительные настройки":

Далее перейдите на закладку "Системные настройки", здесь в разделе "Разное" включите опцию "Включить отладочный режим работы обновлятора (более подробные сообщения об ошибках"):

После включения этого режима в отчёты по новым операциям будет добавляться детальная информация, это поможет, например, разобраться с причиной ошибок: