Скорее всего вы неверно интерпретируете вид архива, который перед вами.
Такое возможно, если вы воспользовались возможностью смены расширения архивов для защиты от вирусов.
А разобраться очень просто.
Для файловых баз:
1. Архив, по умолчанию, представляет из себя zip файл, внутри которого находится файл базы данных 1cv8.1cd (и возможно другие файлы, указанные в настройках для архивации).
2. Если вы указали галку (она снята по умолчанию) "При архивации файловой базы создавать dt выгрузку в дополнение к основному архиву", то архивом может быть обычный dt файл (его легко отличить по метке "архивация # dt"). Но и этот dt файл может быть запакован в zip, если вы установили пароль на архивы в настройках.
Для серверных баз:
1. Архив, по умолчанию, представляет из себя dt выгрузку. Но эта выгрузка может быть также запакована в zip, если вы установили пароль на архивы в настройках.
2. Если вы указали галку "Включить в архив бэкап SQL" (она снята по умолчанию), то архивом может быть sql бэкап (его легко отличить по метке "# full-SQL"). Но и этот sql бэкап может быть запакован в zip, если вы установили пароль на архивы в настройках.
Обновлятор учитывает все описанные выше нюансы автоматически при восстановлении базы через пункты "Опасные операции"-"Восстановить файл базы данных из zip, 7z, rar..." и "Опасные операции"-"Загрузить базу из dt (даже запакованного)...".